إجراء التوصيل

التوصيل بشبكة لاسلكية
التوصيل لأول مرة
استخدام Wi-Fi Protected Setup*
تشكيل نقطة وصول وإعداد شبكة
توصيل منتسب بشبكة أو نقطة وصول
إضافة منتسب إلى شبكة موجودة في السجل
برامج الإدارة اللاسلكية الأخرى

التوصيل بشبكة لاسلكية

يمكنك التوصيل بشبكة لاسلكية بأيٍ من الأساليب الآتية:

• التوصيل التلقائي: إذا طابق توصيف موجود شبكةً متاحة يتم توصيلك تلقائياً بتلك الشبكة اللاسلكية.
• تشكيل توصيف جديد: حدد شبكة لاسلكية من لائحة الشبكات اللاسلكية في إطار Intel(R) PROSet/Wireless الرئيسي. انقر على توصيل. إذا نجحت في التوصيل يُنشأ توصيف في لائحة التوصيفات للاستخدام في المستقبل.
• التوصيل بتوصيف في لائحة التوصيفات: يمكنك تحديد توصيف من لائحة التوصيفات. لتنشيطه انقر على توصيل. يتيح لك هذا التوصيل بشبكة أدنى مرتبةً في اللائحة (إن وجدت).
• انقر بزر الماوس الأيمن على رمز شريط المهام الموجود في الركن السفلي الأيسر من سطح مكتب نظام Windows. انقر بزر الماوس الأيمن على توصيل بتوصيف. تظهر لائحة بالتوصيفات سابقة التشكيل. حدد توصيفاً.

التوصيل أول مرة

يستشعر Intel(R) PROSet/Wireless تلقائياً الشبكات اللاسلكية الواقعة ضمن مدى المحول اللاسلكي. عند العثور على شبكة يعرض تنبيه سطح مكتب: وجدت شبكات لاسلكية. انظر رموز شريط المهام للحصول على مزيدٍ من المعلومات.

1. انقر نقراً مزدوجاً على تنبيه سطح المكتب لفتح إطار Intel(R) PROSet/Wireless الرئيسي.
2. حدد شبكة من لائحة الشبكات اللاسلكية.

3. انقر على توصيل. إذا لم تكن الشاشة تتطلب مصادقة تأمين يخطرك تنبيه سطح مكتب بأنك موصل بالشبكة. انظر إطار Intel(R) PROSet/Wireless الرئيسي وشريط المهام للحصول على مزيدٍ من المعلومات حول قائمة شريط المهام ورموزه.

إذا أردت إضافة مصادقة تأمين:

1. تظهر إدارة إنشاء توصيف لاسلكي وترشدك خلال عملية التشكيل.
2. عيِّن اسم توصيف. ويكون اسم التوصيف هو تسميتك لهذه الشبكة، ويمكن أن يكون أي شيء يعينك على التعرف على هذه الشبكة، مثل: شبكتي المنزلية، مقهى في الشارع أ.
3. اسم الشبكة اللاسلكية (SSID): يضم اسم معرف الشبكة.
4. انقر على التالي. يحاول معالج التوصيف عندئذٍ استشعار إعدادات الشبكة لهذه الشبكة.
   • في حالة تطلب مفتاح مشترك مسبقاً (PSK) أو كلمة مرور WEP، يوعز إليك لإدخال هذه المعلومات قبل التوصيل. انقر على متقدمة لتغيير أو تحرير المفتاح المشترك مسبقاً أو غيره من إعدادات التأمين. للحصول على معلومات عن المفاتيح وكلمات المرور انظر مفاتيح الشبكة.
   • إذا احتجت لإضافة إعدادات تأمين انقر على توصيفات للوصول إلى لائحة التوصيفات و ميزات توصيفات Intel(R) PROSet/Wireless. استخدم صفحة تأمين معالج التوصيف لإضافة إعدادات التأمين المطلوبة. انظر إعدادات التأمينللحصول على مزيدٍ من المعلومات.
5. انقر على موافق للتوصيل بالشبكة اللاسلكية.

استخدام Wi-Fi Protected Setup* لتشكيل شبكة أو الانضمام لشبكة

• تشكيل نقطة وصول وإعداد شبكة
• توصيل منتسب (كمبيوتر) بشبكة أو نقطة وصول
• إضافة منتسب إلى شبكة في السجل

يطبق Intel(R) PROSet/Wireless Wi-Fi Protected Setup* لإتاحة السهولة والأمان في إعداد شبكة لاسلكية وإدارتها. يمكنك استخدام هذه الإمكانية في الإعداد المبدئي لشبكة لاسلكية ولإدخال أجهزة جديدة على الشبكة. يبسط Wi-Fi Protected Setup عملية الإعداد وفي نفس الوقت يكفل تشكيل الشبكة بشكل آمن. تستخدم المصطلحات التالية في هذا السياق:

• نقطة الوصول: جهاز يوصل أجهزة لاسلكية بشبكةٍ ما. تكون نقطة الوصول قد سبق تشكيلها بما يلزم من اسم الشبكة (SSID) ومسوغات التأمين.
• المنتسب: جهاز يلتمس الانضمام إلى نقطة وصول أو شبكة لاسلكية ولكن ليس لديه كلمة المرور أو المفتاح لنقطة الوصول أو الشبكة. بمجرد حصول الكمبيوتر على كلمة المرور الصالحة أو المفتاح الصالح يصبح عضوًا في الشبكة اللاسلكية. يمكن تشكيل برنامج Intel(R) PROSet/Wireless بحيث يعمل كمنتسب لنقطة وصول مدعومة.
• السجل: السجل عبارة عن كيان منطقي (كمبيوتر في العادة) يتيح لأجهزة أخرى (أجهزة كمبيوتر في العادة) الانضمام إلى الشبكة اللاسلكية. يمكن تشكيل برنامج Intel(R) PROSet/Wireless بحيث يعمل كسجل لنقطة أو نقاط الوصول المدعومة. ينقل السجل مفتاح نقطة الوصول أو كلمة مرورها بشكل آمن تلقائيًا.

يتحقق تأسيس شبكة لاسلكية جديدة بتشكيل نقطة الوصول وتوصيل أجهزة الكمبيوتر المعنية والمزودة بمحولات لاسلكية، بالإضافة إلى التوصيل الشبكي الخارجي اختياريًا (أي بالإنترنت، ويكون ذلك في العادة بتوصيل نقطة الوصول بمودم DSL أو كابل أو ما شابه).

تشكيل نقطة وصول وإعداد شبكة

يؤدي اتباع الخطوات التلية إلى تشكيل هذا الكمبيوتر كسجل لنقطة وصول أو شبكة مؤمَّنة.

1. تبين موضع كلمة مرور ملكية الجهاز لنقطة الوصول، والتي تكون موضوعة بمعرفة صانع نقطة الوصول. كثيرًا ما توجد كلمة المرور هذه على ملصق على الجهاز من أسفل.
2. شغل نقطة وصول الشبكة.
3. عند الكمبيوتر الذي تريد تأسيسه سجلاً، شغل Intel(R) PROSet/Wireless.
4. في Intel(R) PROSet/Wireless، انقر على أدوات > إعدادات التطبيق.
5. في الإعدادات المتقدمة تحت Wi-Fi Protected Setup، شغِّل تمكين تسجيل الأجهزة.

6. تخبرك الرسالة التالية بوجود جهاز واحد أو أكثر ضمن مدى الكمبيوتر الخاص بك. انقر على هذه الرسالة. (أو يمكنك تحديد الشبكة من لائحة الشبكات اللاسلكية في إطار Intel(R) PROSet/Wireless الرئيسي.)

7. في اللوح التالي على لائحة الشبكات المتاحة، حدد الشبكة التي تريد التوصيل بها. تعتمد الشبكة المدرجة على ما تم استشعاره. انقر على التالي.

8. في اللوح التالي، أدخل كلمة مرور ملكية الجهاز التي أخذتها من نقطة الوصول في الخطوة 1. انقر على التالي للاستمرار.

9. يعرض اللوح الذي يظهر بعد ذلك اسم الشبكة ونوع التأمين وكلمة المرور. إذا كانت نقطة الوصول سبق تشكيلها بالفعل فإنها تظهر خافتة، وعليك إذًا الانتقال إلى الخطوة 10. أما إذا كانت نقطة الوصول غير مشَكلة (تظهر الحقول غير خافتة) فانتقل إلى الخطوة 11.
10. بعد ثوانٍ تظهر الرسالة التالية:
    
    نقطة الوصول سبق تشكيلها بالفعل. هل تريد إعادة تشكيلها؟
    
    إذا لم تكن تريد إعادة تشكيل نقطة الوصول فحدد لا. يتولى البرنامج الانضمام إلى الشبكة وإجراء التوصيل وإنشاء توصيف، وبعد ذلك ينهي البرنامج نفسه وتكون العملية قد اكتملت. إذا أردت إعادة تشكيل نقطة الوصول فحدد نعم.

11. يظهر اللوح الحالي. يبين الحقل الأول اسم نقطة الوصول، ويكون هذا افتراضيًا اسم الشبكة (SSID). يمكنك تسميته ما شئت.

12. في حقل نوع التأمين حدد نوع التأمين الذي تريده.
    
• يتطلب WPA* الشخصي تشكيلاً يدوياً لمفتاح مشترك مسبقاً (PSK) على نقطة الوصول والعملاء. يصادق المفتاح المشترك مسبقاً هذا كلمة مرور أو كود تعريف على كلٍ من محطة العميل ونقطة الوصول. علماً بانه لا توجد حاجة لخادم مصادقة.
• ويمثل WPA2* الجيل الثاني من تأمين WPA والذي يزود مستخدمي اللاسلكي من المؤسسات والمستهلكين بمستوىً عالٍ من ضمان عدم إمكانية الوصول للشبكات اللاسلكية إلا لمستخدميها المعتمدين. هنا حددنا تأمين WPA2 الشخصي. يمكنك استخدام توصيفات Intel PROSet/Wireless للحصول على اسم الشبكة اللاسلكية (SSID) وعبارة مرور WPA2-شخصي للاستخدام مع جهاز قديم.
  
13. الحقل الثالث هو كلمة المرور (المفتاح). تكون كلمة المرور المعروضة مولدة عشوائيًا أو سابقة التشكيل، ويمكنك تغييرها إلى ما شئت من كلمات المرور، ومع ذلك ينبغي عليك استخدام مفتاح قوي من أجل تأمين أفضل. ويجب أن يتراوح طولها بين 8 و63 حرفًا. عندما تنتهي من هذه الخطوة، انقر على التالي.

14. بعد أن تتلقى الشبكة كلمة مرور الملكية، يأتيك إخطارٌ بأنه نجح التوصيل بالشبكة <اسم الشبكة اللاسلكية>. انقر على نهاية. وتتمم هذه العملية تشكيل نقطة الوصول والسجل.

15. إذا أردت حفظ هذه الإعدادات في توصيف لاستخدام عميل قديم مستقبلاً، انقر على حفظ إعدادات اللاسلكي. تحفظ إعدادات التوصيف في ملف نصي (txt) على القرص الثابت المحلي. يُحفظ الملف افتراضيًا في المحرك C:\ المحلي. اقبل موضع الحفظ الافتراضي أو انقر على استعراض لاختيار موضع آخر على الكمبيوتر.

يمكنك بعد ذلك توصيل منتسب (كمبيوتر) بالشبكة باستخدام السجل.

توصيل منتسب بشبكة أو نقطة وصول

نفذ هذه الخطوات لتوصيل منتسب بالشبكة التي أنشأتها توًا. يفترض هذا أن كمبيوتر السجل يشغل Intel(R) PROSet/Wireless.

ملحوظة: لتحقيق معدلات نقل أكبر من 54 ميجابت في الثانية على توصيلات 802.11n، يجب تحديد تأمين WPA2-AES. يمكن تحديد بدون تأمين (بدون) لتمكين إعداد الشبكات وتحليل المشاكل.

1. على المنتسب الذي تريد توصيله بالشبكة، تخبرك رسالة عن وجود نقطة وصول واحدة أو أكثر بإمكانية Wi-Fi Protected Setup ضمن مدى الكمبيوتر اللاسلكي الخاص بك. انقر على هذه الرسالة. (أو يمكنك تحديد الشبكة من لائحة الشبكات اللاسلكية في إطار Intel(R) PROSet/Wireless الرئيسي.)

2. تظهر صفحة بدء تشكيل الشبكة اللاسلكية. استخدم لائحة الشبكات المتاحة لتحديد الشبكة التي تريد التوصيل بها. انقر لعد ذلك على التالي.

3. يظهر لوح الاستكشاف. يكتشف المنتسب الذي تريد توصيله بالشبكة السجل للشبكة. في حالة نجاح عملية الاكتشاف يظهر اسم السجل أو نقطة الوصول.

4. يظهر اللوح التالي عارضًا كلمة مرور الجهاز (كلمة مرور المنتسب). وكلمة المرور المعروضة على المنتسب كلمة مرور مؤقتة فريدة مولدة عشوائيًا للمنتسب. تستخدم كلمة المرور هذه للاستئذان في التوصيل بنقطة وصول الشبكة.

5. في السجل، أدخل كلمة المرور التي قدمها المنتسب. انقر لعد ذلك على التالي.

ملحوظة: تفترض هذه العملية أن السجل يشغل برنامج Intel(R) PROSet/Wireless؛ وقد تختلف العملية والإطارات المعروضة على السجل للبرامج الواردة من موردين آخرين. ربما تضم بضم بعض نقاط الوصول سجلاً مدمجًا.

6. يعرض اللوح التالي التوصيف لهذه الشبكة. يُرسل التوصيف المحدد إلى المنتسب، إيذانًا بمنحه وصولاً إلى الشبكة. لا تظهر إلا التوصيفات المدعومة، والتوصيفات المدعومة هي تلك القائمة على تأمين WPA-PSK وWPA2-PSK ومفتوحة (بدون). حدد التوصيف ثم انقر على انقر على التالي لاستكمال عملية الانتساب.

7. يبين اللوح الأخير أن تسجيل المنتسب لدى السجل قد اكتمل. انقر على نهاية.

8. انقر عند المنتسب على التالي. يأتيك على المنتسب إخطارٌ إذا نجح التوصيل بالشبكة <اسم الشبكة اللاسلكية>. انقر على نهاية.

إضافة منتسب إلى شبكة موجودة في السجل

تتيح لك العمليى التالية إضافة منتسب إلى شبكة موجودة سبق فيها تشكيل نقطة الوصول وانضمام السجل إلى نقطة الوصول.

ملحوظة: تفترض هذه العملية أن السجل يشغل برنامج Intel(R) PROSet/Wireless؛ وقد تختلف العملية والإطارات المعروضة على السجل للبرامج الواردة من موردين آخرين.

1. احصل على كلمة مرور الجهاز للكمبيوتر المنتسب الذي اريد إضافته إلى الشبكة.
2. عند رمز درج مهام Intel(R) PROSet/Wireless، انقر بزر الماوس الأيمن ثم حدد إضافة جهاز جديد.
3. نفذ الخطوات من 5 إلى 8 من عملية توصيل منتسب بشبكة أو نقطة وصول.

برامج الإدارة اللاسلكية الأخرى

إذا استشعر Intel(R) PROSet/Wireless محاولة برنامج تطبيقي آخر للاتصال بالجهاز اللاسلكي فإنك تحاط علماً بهذا المسلك.

Microsoft Windows XP Wireless Zero Configuration

للتحول من Intel(R) PROSet/Wireless إلى Microsoft Windows XP Wireless Zero Configuration استخدم أياً من الأسلوبين التاليين:

• من قائمة شريط المهام:

انقر على استخدام Windows لإدارة Wi-Fi للتحول إلى Microsoft Windows XP Wireless Zero Configuration. حدد هذا الخيار لتعطيل Intel(R) PROSet/Wireless كبرنامج إدارة اللاسلكي الحالي، ويمكنك عندئذٍ تشكيل Microsoft Windows XP لتولي إدارة اللاسلكي.

ملحوظة: لا تظهر في Microsoft Windows XP Wireless Zero Configuration أية توصيفات لاسلكية منشأة في Intel(R) PROSet/Wireless، إذا أردت استخدام توصيفات إنتل اللاسلكية يلزمك تحديد استخدام Intel PROSet/Wireless لإدارة Wi-Fi من قائمة شريط المهام.

• من Intel PROSet/Wireless:

من قائمة أدوات انقر على استخدام Windows لإدارة Wi-Fi في تطبيق Intel(R) PROSet/Wireless. عندما تنتهي من استخدام Microsoft Windows XP Wireless Zero Configuration يمكنك العودة إلى Intel(R) PROSet/Wireless. انقر على تمكين Intel PROSet/Wireless في إطار Intel(R) PROSet/Wireless الرئيسي أو انقر على استخدام Intel PROSet/Wireless لإدارة Wi-Fi على من قائمة شريط المهام.

برامج لاسلكية من أطراف خارجية

إذا كنت تستخدم برنامجاً حصلت عليه من موضع نقطة فعالة (مقهى، صالة مطار) يبلغك Intel(R) PROSet/Wireless بذلك ثم يعطل نفسه، وذلك لأنه لا يستطيع إدارة جهاز لاسلكي أثناء اتصال برنامج إدارة لاسلكي آخر بالجهاز اللاسلكي. للاستفادة من ميزات Intel(R) PROSet/Wireless يلزمك تعطيل هذه البرامج أو إزالتها عندما تترك النقطة الفعالة.